Đường Dây Tội Phạm (Phần 3), The Wire (Season 3)

"Bộ phim Đường Dây Tội Phạm (Phần 3) xoay quanh cuộc chiến ma túy đang leo thang ở Baltimore, nơi mà nhiệt độ tình trạng xã hội đang tăng lên. Thị trưởng đang đối mặt với áp lực bầu cử và muốn thay đổi tình thế, nhưng sở cảnh sát lại không có câu trả lời. Máy nghe lén không hoạt động, không có thông tin về cổ phần hay buôn bán trái phép trên các con phố. Trong khi Stringer Bell và phi hành đoàn Barksdale phải ứng biến sau khi các tòa tháp Franklin Terrace bị phá hủy, McNulty và các thành viên trong chi tiết điều tra cố gắng làm gì đi chăng nữa, nhưng dường như luôn bị kẻ chia bài vượt qua. Đã đến lúc thay đổi các quy tắc để giải quyết những khó khăn này."